반응형 남성 솔로/아키야마 키이로6 秋山黄色(아키야마 키이로) - SKETCH [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 久しぶりに君の笑った顔を見た気がした 히사시부리니 키미노 와랏타 카오오 미타 키가 시타 오랜만에 네 미소를 본 것 같아 胸に灯れ 出来る限りSlow motion 무네니 토모레 데키루 카기리 Slow motion 가슴에 최대한 불을 밝혀라 Slow motion この短い夜が最後になるなら 코노 미지카이 요루가 사이고니 나루나라 이 짧은 밤이 마지막이 된다면 きっと会いに行くんだ 킷토 아이니 이쿤다 꼭 만나러 갈거야 僕ですらそう思うのさ のうのうと 보쿠데스라 소- 오모우노사 노-노-토 나조차 그렇게 생각하는거야 태평하게 抱きしめ合っている隙に泣いてしまうくらい 다키시메앗테이루.. 2023. 1. 29. 秋山黄色(아키야마 키이로) - シャッターチャンス(Shutter Chance) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 哀に触れて ほどよく踊り 아이니 후레테 호도 요쿠 오도리 애지중지 느끼고 적당히 춤추고 未来を歌いニヤッとしたい 미라이오 우타이 니얏토 시타이 미래를 노래하며 히죽거리고 싶어 恥ずかしげもなく君を浮かべて 하즈카시게모나쿠 키미오 우카베테 부끄러움도 없이 너를 떠올려 暗いうちにタクシーに乗った 쿠라이 우치니 탁쿠시-니 놋타 어둠 속에서 택시를 탔어 街に流れる血の一部になった 마치니 나가레루 치노 이치부니 낫타 거리에 흐르는 피의 일부가 되었지 音のこもった車内から見る景色は 오토노 코못타 샤나이카라 미루 케시키와 소리가 가득한 차 안에서 보는 경치는 時間が戻ってるみたいだっ.. 2023. 1. 11. 秋山黄色(아키야마 키이로) - 見て呉れ(겉모습) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 一線は愛の言葉 잇센와 아이노 코토바 일선은 사랑의 말 「君の為」と零して 키미노 타메토 코보시테 '너를 위해' 라며 투덜거리고 元通り 僕は笑える ah 모토도오리 보쿠와 와라에루 ah 원래대로 난 웃을 수 있어 ah 軋む音が聞こえたよ はっきりと 키시무 오토가 키코에타요 핫키리토 삐걱거리는 소리가 들렸어 분명 もう楽になっていたい 모- 라쿠니 낫테이타이 이젠 편해지고 싶어 生まれ落ちたはずが 오마레오치타 하즈가 태어났을텐데 終わり方がてんで分かんないよ 오와리카타가 텐데 와카라나이요 끝내는 방법을 전혀 모르겠어 息を吸わないだけで 이키오 스와나이다케데 숨을 쉬지 않는 것.. 2023. 1. 8. 秋山黄色(아키야마 키이로) - LIE on [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 蓋して不採用 후타시테 후사이요우 뚜껑을 덮고 불채용 じゃあ墓場まで持っていくの? 쟈아 하카바마데 못테이쿠노 그럼 무덤까지 가져갈꺼야? 大正解めんどくさいよ 다이세이카이 멘도쿠사이요 정답이야, 귀찮아 そりゃそうゲームじゃねえから 소랴소우 게-무쟈 네에카라 그건 그래 게임이 아니니깐 痛みがない好きも嘘なら 이타미가 나이 스키모 우소나라 통증이 없어, 좋아하는 것도 거짓말이라면 隠したら怖くない 카쿠시타라 코와쿠나이 숨겨버리면 무섭지않아 Do you know what you call that? Living Dead ! How are you ? 伝えるって 츠타에룻테 전한다.. 2023. 1. 6. 秋山黄色(아키야마 키이로) - Caffeine [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 もう何回うずくまってしまったか 모오 난카이 우즈쿠맛테시맛타카 벌써 몇 번 웅크려버렸던가 覚えていない位には 오보에테이나이 쿠라이니와 기억이 안 나는 정도로는 切ない匂い 覚え過ぎたんだ 세츠나이니오이 오보에스기탄다 애달픈 향기를 너무 떠올린거야 排水口なだれ込んだ心の中身達 하이스이코우 나다레콘다코코로노 나카미타치 배수구 안으로 들어온 마음의 알맹이들 シンクにレモネード 零した次の夜が 싱크니 레모네-도 코보시타 츠기노 요가 싱크대에 레모네이드 엎질렀던 다음 밤이 目を閉じ 開けた時には 메오토지 아케타 토키니와 눈을 감고 다시 떴을 때에는 すぐ傍まで顔を見せている 스구 소바.. 2023. 1. 2. 秋山黄色(아키야마 키이로) - Monologue[한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 僕の知らないその顔は 보쿠노 시라나이 소노 카오와 내가 모르는 그 얼굴은 最初から隠していたの? 사이쇼카라 카쿠시테 이타노 처음부터 숨기고 있었어? ほんの少し話をして分かった気になっていた 혼노 스코시 하나시오시테 와캇타 키니낫테이타 정말 조금의 이야기만으로 알 것 같은 기분이 들었어 知らない事ばかり知りたくなるのは 시라나이 코토바카리 시리타쿠 나루노와 모르던 것들만 알고 싶어지는 건 本当は何も信じられないからなのか 혼토와 나니모 신지라레나이카라나노카 사실은 아무것도 믿지 못하기 때문인가 僕たちは悲しみを背負い続けて 보쿠타치와 카나시미오 세오이 츠즈케테 우리들은 슬픔을.. 2023. 1. 1. 이전 1 다음 반응형
