반응형 유닛 & 그룹 & 밴드/Novelbright3 Novelbright - また明日(내일 또 만나) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요* 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다* 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂いつも新しいこと 이츠모 아타라시이 코토 언제나 새로운 것 探しては君に伝えた 사가시테와 키미니 츠타에타 찾아서 너에게 전해주었어 許し合える心の側で 유루시아에루 코코로노 소바데 서로 용서하는 마음 곁에서 果てしなく生きて行きたい 하테시나쿠 이키테 이키타이 끝없이 살아가고 싶어 また明日って言えることがこんなにも幸せなんだと 마타 아시탓테 이에루 코토가 콘나니모 시아와세난다토 내일 또 만나자고 말하는 게 이렇게나 행복하다고 気づかせてくれたのはあなただった 키즈카세테 쿠레타노와 아나타닷타 알게 해준 것은 당신이었어 ずっとずっと寄り添っていたいから 즛토 즛토 요리솟테 이타이카라 .. 2024. 6. 25. Novelbright - 面影(모습) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 言葉を辿る 記憶を辿る 코토바오 타도루 키오쿠오 타도루 말을 더듬어 기억을 더듬어 何年も忘れていたこと 난넨모 와스레테이타코토 몇 년이나 잊어버리고 있었던 것 君と出逢うこと 恋と出逢うこと 키미토 데아우코토 코이토 데아우코토 너를 만난 것 사랑을 만난 것 いつもの明日が色を変える 이츠모노 아스가 이로오 카에루 평소와 똑같은 내일이 색깔을 바꿔 目が合うだけで笑みがこぼれる 메가 아우다케데 에미가 코보레루 눈이 마주치는 것만으로 웃음이 흘러넘쳐 ずっと見ていたい 즛토 미테이타이 계속 바라보고 싶어 きっと君以外出逢わなくていい 킷토 키미이가이 데아와나쿠테이이 분명 너 이외에.. 2024. 1. 13. Novelbright - ツキミソウ(달맞이꽃) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 出会いと別れ繰り返す度 데아이토 와카레 쿠리카에스 타비 만남과 헤어짐을 반복할 때마다 心をすり減らす 코코로오 스리헤라스 마음이 지쳐가 記憶をかき分けた先に 키오쿠오 카키와케타 사키니 기억을 헤집은 저 편에 滲んだ思い出が待つ 니진다 오모이데가 마츠 번져버린 추억이 기다려 あなたを知らない世界の方が 아나타오 시라나이 세카이노 호-가 너를 몰랐던 세상이 ずっとマシだったと笑う 즛토 마시닷타토 와라우 훨씬 좋았을거라며 웃어 いつしかすれ違う日々の中で 이츠시카 스레치가우 히비노나카데 어느덧 스쳐지나가는 날들 속에서 本音隠しながら気づかないふり 혼네 카쿠시나가라 키즈카나이후리 .. 2023. 9. 20. 이전 1 다음 반응형