반응형 보카로&우타이테3 KK - fiLament [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 幽霊列車の一両目に座って 유우레이렛샤노 이치료-메니 스왓테 유령열차의 첫번째 칸에 앉아서 何故乗り込んだのかをしばらく自問した 나제 노리콘타노카오 시바라쿠 지몬시타 왜 올라탔는지 잠시 자문했어 仕様がないだろう こうするしか無かったんだ 쇼-가나이다로- 코- 스루시카 나캇탄다 어쩔 수 없잖아, 이럴 수 밖에 없었어 君の顔 確かめて漸く自答した 키미노 카오 타시카메테 요-야쿠 지토-시타 너의 얼굴을 확인하고나서야 겨우 자답했어 次の駅で降りよう 츠기노 에키데 오리요- 다음 역에서 내리자 ごめんねやっぱり 連れていけないよ 고멘네 얏파리 츠레테이케나이요 미안해, 역시 데려갈 수.. 2023. 1. 8. 메아리 - 地球をあげる(지구를 줄게) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 昨日の夜から 키노오노 요루카라 어젯밤부터 頭から離れない 아타마카라 하나레나이 머릿속에서 떠나지 않아 地球はどうして 치큐우와 도오시테 지구는 어째서 青くなきゃダメなの 아오쿠나캬 다메나노 푸르러야만 하는 걸까 私の街は3月なのに 와타시노 마치와 산가츠나노니 우리 마을은 3월인데도 たまに雪が降るよ 타마니 유키가 후루요 가끔 눈이 내려 出来損ないの 데키소코나이노 되먹지 못했어 私のように 와타시노 요오니 나처럼 間違えちゃうんだろうな 마치가에챠운다로오나 잘못되어있는 걸까 このまま世界を白く 코노마마 세카이오 시로쿠 이대로 세계를 하얗게 包み込んだら 츠츠미콘다라 감싸 안는.. 2023. 1. 6. 메아리 - 8.32[한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 雲のあいだ君を隠したもやもやも 쿠모노 아이다 키미오 카쿠시타 모야모야모 구름 사이에 너를 감췄던 몽롱함도 全部吹き飛ばせたらな 젠부 후키토바세타라나 전부 날려버린다면 空に咲いた僕を隠したもやもやも 소라니 사이타 보쿠오 카쿠시타 모야모야모 하늘에 핀 나를 감추던 몽롱함도 全部忘れられたらないいな 젠부 와스레라레타라나 이이나 전부 잊어버릴 수 있다면 좋을 텐데 覗いたものはすべて輝いていつか 노조이타 모노와 스베테 카가야이테 이츠카 들여다봤던 건 모두 반짝거리고 언젠가 消えそうにゆらゆら揺れて 키에소오니 유라유라 유레테 사라질 듯 흔들흔들 흔들려서 触れたものはすべて透き通っ.. 2023. 1. 2. 이전 1 다음 반응형
