반응형 유닛 & 그룹 & 밴드/MY FIRST STORY3 MY FIRST STORY - I'm a mess [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 I’m a mess, I’m a mess 明けない夜に失いかけた声をあげて 아케나이 요루니 우시나이카케타 코에오 아게테 밝지 않는 밤에 잃어버릴 뻔한 목소리를 높이고 I’m a mess, I’m a mess 振り返れない 僕の心はどこへ行くの 후리카에레나이 보쿠노 코코로와 도코에 이쿠노 뒤를 돌아볼 수 없는 내 마음은 어디로 가는 걸까 閉ざされた世の中で 토자사레타 요노 나카데 꽉 닫힌 세상에서 何が不要不急かも分からなくなってしまう 나니가 후요-후큐-카모 와카라나쿠 낫테 시마우 무엇이 필요하지 않고 급하지 않은지도 모르겠어 血に濡れてるメッセージ 치니 누레테루 멧세-지.. 2024. 4. 14. MY FIRST STORY - ハイエナ(하이에나) [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 ひび割れた幸せな時を過ごすほど 히비와레타 시아와세나 토키오 스고스호도 금이 가버린 행복한 시간을 보낼 수록 I'm sick of it 飢えている I'm sick of it 우에테이루 지긋지긋해. 굶주린 哀しいハイエナみたいだ 카나시이 하이에나 미타이다 슬픈 하이에나 같잖아 噛み付いて邪魔をして 카미츠이테 쟈마오시테 달려들고 방해하면서 エゴを押し付けているだけ 에고오 오시츠케테이루다케 자아를 강요할 뿐 嫌々... 悪いのは誰だ？ 이야이야 와루이노와 다레다 아니야 아니야… 누가 나쁜 걸까? 足掻いて泣いて抱いて血に塗れ 아가이테 나이테 이다이테 치니마미레 몸부림치고 울고 .. 2023. 1. 6. MY FIRST STORY - UNDERGROUND [한국어 가사/발음/자막] * 의역한 부분이 있습니다. 오타/오역은 댓글로 알려주세요 * 동영상의 무단 복제/배포는 금지입니다 * 가사는 출처를 밝히신다면 가져가셔도 좋습니다🙂 宣戦布告のシグナル 센세이후코쿠노 시구나루 선전포고의 시그널 必要不可欠なニュース 히츠요후카게츠나 뉴-스 필요불가결한 뉴스 絶対社会的ルール 젯타이 샤카이테키 루-루 절대적인 사회적 룰 ああじゃない こうじゃない 아아쟈나이 코우쟈나이 이것도 아냐 저것도 아냐 何方にしろ興味ない 돗치라니시로 쿄우미나이 어느 쪽이든 흥미없어 「ずっと嘘吐いてばっかだ」とか 즛토 우소츠이테 바카다 토카 "계속 거짓말만 하네"라던가 「どっか頭オカシイんじゃない」とか 돗카 아타마 오카시인쟈나이 토카 "머리가 어떻게 된 거 아냐?"라던가 全部 同じ顔で聞いてるけど 젠부 오나지 카오데 키이테루케도 다.. 2023. 1. 5. 이전 1 다음 반응형
